1
00:00:06,548 --> 00:00:09,551
[هدير محرك المروحية]

2
00:00:17,726 --> 00:00:19,310
القائد: انتبهوا للجميع!

3
00:00:19,352 --> 00:00:21,563
هناك رقم غير معروف
من الرهائن

4
00:00:21,604 --> 00:00:23,648
في مجمع
من المليشيات المحلية .

5
00:00:23,690 --> 00:00:26,026
عند الوصول، سوف نتأكد
مركبة

6
00:00:26,067 --> 00:00:28,153
وسوف نقوم بإخراج الرهائن.

7
00:00:28,194 --> 00:00:30,864
برافو نيست،
أنت توفر التغطية.

8
00:00:30,905 --> 00:00:31,865
تلقى؟

9
00:00:31,906 --> 00:00:33,324
الجنود: مفهوم يا سيدي!

10
00:00:33,366 --> 00:00:34,325
جيد.

11
00:00:41,124 --> 00:00:46,921
[موسيقى التوتر]

12
00:01:04,814 --> 00:01:10,779
بيلاروسيا

13
00:01:16,368 --> 00:01:18,995
القناص : برافو نيست .
واضح.

14
00:01:19,788 --> 00:01:22,123
استخراج الجندي:
استخراج في الحركة.

15
00:01:26,544 --> 00:01:29,756
[موسيقى التوتر]

16
00:01:31,758 --> 00:01:33,593
القناص: لقد دخلوا.

17
00:01:34,803 --> 00:01:38,139
هنا استخراج.
خمسة عشر رهينة بالداخل.

18
00:01:38,181 --> 00:01:39,933
جميعهم مكبلو الأيدي.

19
00:01:41,476 --> 00:01:43,978
الوقت المقدر: ثلاث دقائق.

20
00:01:50,485 --> 00:01:51,695
[صافرة الإنذار]

21
00:01:51,736 --> 00:01:53,780
تم اكتشاف العملية!

22
00:01:54,322 --> 00:01:55,573
الجندي: هناك!

23
00:01:56,866 --> 00:01:58,118
[تأوه]

24
00:01:58,159 --> 00:01:59,786
قناص:
العدو الساقط. المزيد قادمون.

25
00:01:59,828 --> 00:02:01,830
الجندي: نحن تحت النار!

26
00:02:01,871 --> 00:02:03,456
استخراج غير مكتمل

27
00:02:03,498 --> 00:02:05,000
نحن بحاجة إلى تعزيزات!

28
00:02:05,875 --> 00:02:07,585
برافو في الطريق
لضمان الانسحاب.

29
00:02:07,627 --> 00:02:10,130
- أين المروحية؟
- خمسة عشر كيلومترا!

30
00:02:10,171 --> 00:02:12,132
المروحية الثانية,
على بعد عشرين كيلومترا!

31
00:02:12,173 --> 00:02:15,802
تم اكتشافنا! انسحاب.
والمركبة البرية؟

32
00:02:15,844 --> 00:02:18,513
-[شهق القناص]
- تأخر الدعم الأرضي!

33
00:02:19,097 --> 00:02:20,598
نحن محاصرون!

34
00:02:21,599 --> 00:02:23,852
الجنود البيلاروسيون:
لا تدع لهم الهروب! تعال!

35
00:02:23,893 --> 00:02:26,104
السيارة هناك تقريبا!

36
00:02:28,148 --> 00:02:29,691
[تأوه]

37
00:02:29,983 --> 00:02:32,777
[يصرخ باللغة البيلاروسية]

38
00:02:33,653 --> 00:02:35,030
[تأوه]

39
00:02:37,032 --> 00:02:39,617
قناص:
برافو يصل إلى المجمع.

40
00:02:42,037 --> 00:02:43,538
[تأوه]

41
00:02:45,957 --> 00:02:47,709
[عدة لقطات]

42
00:02:47,751 --> 00:02:49,210
آه!

43
00:02:54,090 --> 00:02:55,717
تعال! سريع!

44
00:02:59,012 --> 00:03:00,221
[صرخة الرهائن]

45
00:03:00,972 --> 00:03:03,016
هيا، دعنا نذهب! تعال!

46
00:03:03,058 --> 00:03:05,685
أخرج الرهائن!
إلى نقطة الالتقاء!

47
00:03:05,727 --> 00:03:07,937
منقول. تعال!

48
00:03:07,979 --> 00:03:11,024
[موسيقى الأكشن]

49
00:03:11,441 --> 00:03:12,650
آه!

50
00:03:13,068 --> 00:03:14,903
آه!

51
00:03:17,447 --> 00:03:18,656
[تأوه]

52
00:03:20,408 --> 00:03:23,078
[آهات الألم]

53
00:03:24,037 --> 00:03:26,539
استخراج كامل.
الرهائن آمنون.

54
00:03:26,581 --> 00:03:30,168
برافو، ارجع
إلى المروحية الآن!

55
00:03:30,752 --> 00:03:32,212
منقول.

56
00:03:32,253 --> 00:03:36,174
[لهاث]

57
00:03:40,053 --> 00:03:42,931
صوت المرأة: برافو، هل تسمعني؟

58
00:03:43,390 --> 00:03:46,393
[جهد] من يتكلم؟

59
00:03:46,434 --> 00:03:49,187
اسمع، هناك المزيد من الرهائن
ذاهب نحوك.

60
00:03:49,229 --> 00:03:50,855
أنا على بعد ميل واحد
ماذا يفعلون هنا؟

61
00:03:50,897 --> 00:03:54,109
لا يهم. لديك مقعد
في المروحية.

62
00:03:54,150 --> 00:03:55,694
اختر أحد الرهائن.

63
00:03:55,735 --> 00:03:58,822
واحد! تحديد الأولويات
للأميركيين.

64
00:03:59,114 --> 00:04:00,615
يذهب!

65
00:04:01,408 --> 00:04:04,786
[لهاث]

66
00:04:13,128 --> 00:04:15,005
[يشتكي]

67
00:04:15,046 --> 00:04:16,965
[سعال الطفل]

68
00:04:18,842 --> 00:04:20,135
[السعال مرة أخرى]

69
00:04:21,845 --> 00:04:23,096
مرحبا.

70
00:04:23,138 --> 00:04:25,098
لا تقلق.

71
00:04:25,849 --> 00:04:27,475
[باللغة البيلاروسية] أنت آمن.

72
00:04:28,143 --> 00:04:29,352
ما اسمك؟

73
00:04:29,394 --> 00:04:31,062
[باللغة البيلاروسية]
ما هو اسمك؟

74
00:04:31,104 --> 00:04:33,815
[باللغة البيلاروسية]
لا تؤذيني، من فضلك.

75
00:04:39,904 --> 00:04:41,573
سأخرجك من هنا.

76
00:04:42,323 --> 00:04:44,951
[باللغة البيلاروسية] هيا. تعال هنا

77
00:04:47,746 --> 00:04:49,497
دعنا نذهب. أنت الآن آمن.

78
00:04:50,040 --> 00:04:52,000
أنت آمن الآن. [لهاث]

79
00:04:54,794 --> 00:04:56,212
المرأة: انتظر!

80
00:04:57,088 --> 00:04:59,299
[البكاء]
من فضلك... من فضلك!

81
00:04:59,341 --> 00:05:00,842
مهلا، انتظر!

82
00:05:00,884 --> 00:05:03,511
خذني معك، من فضلك!
أنا أميركي.

83
00:05:04,679 --> 00:05:06,848
تعليق صوتي:
اختر أحد الرهائن.

84
00:05:08,350 --> 00:05:09,351
واحد!

85
00:05:09,392 --> 00:05:12,979
[موسيقى التوتر]

86
00:05:13,021 --> 00:05:18,109
اختبار كوبنهاجن

87
00:05:20,236 --> 00:05:23,948
الرئيس جورج بوش الأب
يعتقد أن الاستخبارات

88
00:05:23,990 --> 00:05:27,118
في الولايات المتحدة كنت بحاجة
مراقب

89
00:05:27,160 --> 00:05:32,332
هكذا تم إنشاء دار الأيتام.

90
00:05:32,374 --> 00:05:36,628
"الطابق السفلي" مليء بالمحللين.

91
00:05:36,670 --> 00:05:39,047
و"أعلى" هو
مراقبة المهمة:

92
00:05:39,089 --> 00:05:42,967
الداخلية للجميع
وكالات أمريكية سرية

93
00:05:43,009 --> 00:05:48,014
معظمهم لا يعرفون
أن دار الأيتام موجودة.

94
00:05:48,682 --> 00:05:52,644
دار الأيتام
لم يتم اكتشافه قط.

95
00:05:53,228 --> 00:05:55,146
واشنطن العاصمة

96
00:05:55,188 --> 00:05:57,023
بعد ثلاث سنوات

97
00:05:57,065 --> 00:05:58,566
الرجل: أنا أستمتع بعملي.

98
00:05:58,608 --> 00:06:02,237
أبحث عن فرص للنمو
داخل المنظمة.

99
00:06:02,737 --> 00:06:03,905
إنه أمر فظيع.

100
00:06:05,031 --> 00:06:06,741
أحب العمل في الطابق السفلي

101
00:06:06,783 --> 00:06:10,745
لكني أريد العودة
إلى الميدان لأنه...

102
00:06:11,246 --> 00:06:14,666
لأن لدي المهارات اللازمة لذلك
العمل التشغيلي.

103
00:06:18,003 --> 00:06:19,587
[تنهدات]

104
00:06:19,629 --> 00:06:20,922
دعنا نذهب!

105
00:06:22,340 --> 00:06:24,384
كم من الوقت
في القوات الخاصة؟

106
00:06:24,676 --> 00:06:25,760
سنتان.

107
00:06:26,428 --> 00:06:28,179
لماذا تم إخراجك من الملعب؟

108
00:06:29,889 --> 00:06:32,851
في أحد الأيام تم تكليفي بوظيفة
مكتب. لم يقل أحد لماذا.

109
00:06:32,892 --> 00:06:35,228
وكان محللاً للاستخبارات

110
00:06:35,270 --> 00:06:38,231
في دار الأيتام لمدة عامين
صحيح؟

111
00:06:38,273 --> 00:06:39,649
هذا هو الحال.

112
00:06:41,026 --> 00:06:45,030
رسميا، هو باحث
في مكتبة إسيكس، أليس كذلك؟

113
00:06:45,697 --> 00:06:47,115
صحيح.

114
00:06:51,786 --> 00:06:53,705
[يفتح القفل الإلكتروني]

115
00:06:54,956 --> 00:06:56,583
والآن اعمل أدناه

116
00:06:56,624 --> 00:06:59,419
في برنامج المراقبة
من كوريا الشمالية، أليس كذلك؟

117
00:06:59,461 --> 00:07:00,920
نعم انا محلل

118
00:07:00,962 --> 00:07:04,549
لهذا السبب جئت إلى المقابلة
لعملية بوسيدون.

119
00:07:04,591 --> 00:07:07,260
أعتقد أن مهاراتي
يذهبون أبعد من ذلك

120
00:07:07,302 --> 00:07:09,387
للاستماع والترجمة
المحادثات.

121
00:07:09,429 --> 00:07:11,723
لا يبدو أنه يحب ذلك
عمله.

122
00:07:11,765 --> 00:07:16,436
أعتقد فقط أنني أستطيع فعل المزيد
عما سمحوا لي أن أفعله.

123
00:07:16,478 --> 00:07:19,397
أريد أن أكون "أعلى" وأكون
عملية ميدانية.

124
00:07:19,439 --> 00:07:22,859
"في الطابق العلوي" يراقبون الآخرين
المنظمات السرية

125
00:07:22,901 --> 00:07:24,277
وإلى الشؤون الداخلية.

126
00:07:24,319 --> 00:07:27,572
بعض الناس لا يحبون ذلك
هذا النوع من العمل.

127
00:07:27,864 --> 00:07:28,948
لك؟

128
00:07:28,990 --> 00:07:31,451
[يأخذ نفسا عميقا]

129
00:07:32,660 --> 00:07:37,415
أريدك فقط أن تعرف ذلك
ما أفعله من أجل بلدي مهم.

130
00:07:39,292 --> 00:07:41,294
سنقرر قريبا.

131
00:07:43,088 --> 00:07:44,506
أوه، شيء آخر:

132
00:07:44,881 --> 00:07:46,966
لقد رأيت شيئاً في ملفك
مصنفة

133
00:07:47,008 --> 00:07:50,679
حول نوبة الهلع
بعد مهمة في بيلاروسيا.

134
00:07:53,139 --> 00:07:56,726
المرأة: انتظر! لو سمحت!
الرجاء مساعدتي...

135
00:07:57,227 --> 00:07:58,144
هل كانت مرة واحدة فقط؟

136
00:07:58,186 --> 00:07:59,896
[الصبي يتحدث باللغة البيلاروسية]

137
00:07:59,938 --> 00:08:03,608
المرأة: من فضلك
أخرجني من هنا! لو سمحت!

138
00:08:03,650 --> 00:08:04,776
نعم.

139
00:08:05,402 --> 00:08:07,320
لم يحدث ذلك مرة أخرى.

140
00:08:26,631 --> 00:08:30,885
[صافرة ثابتة خفيفة]

141
00:08:33,638 --> 00:08:35,056
[تنهدات]

142
00:08:39,394 --> 00:08:42,897
أنا على بعد 20 دقيقة

143
00:08:42,939 --> 00:08:44,441
[صافرة مترو الانفاق]

144
00:08:44,482 --> 00:08:46,484
الصوت الناطق: هذا القطار
عقد مؤقتا

145
00:08:46,526 --> 00:08:48,153
في محطة كول ستريت

146
00:08:48,194 --> 00:08:51,865
بينما ننتظر حتى يتم مسحهم
المنصة.

147
00:08:51,906 --> 00:08:53,158
[صوت التداخل]

148
00:08:53,199 --> 00:08:54,993
سيكون تأخيرا مؤقتا.

149
00:08:55,035 --> 00:08:57,912
يرجى الامتناع
النزول من القطار.

150
00:09:02,250 --> 00:09:04,461
فشل الاتصال

151
00:09:04,502 --> 00:09:09,591
[تذمر الناس]

152
00:09:10,467 --> 00:09:13,928
ثم اختفى الصداع النصفي.
كان على الفور.

153
00:09:13,970 --> 00:09:16,890
مثير للاهتمام. يجب أن تفعل
التي يتم من خلالها حظر الإشارة.

154
00:09:16,931 --> 00:09:18,808
- نعم الكهرومغناطيسية.
-نعم.

155
00:09:18,850 --> 00:09:20,894
أو ربما أنت حساس للغاية.

156
00:09:20,935 --> 00:09:22,228
ربما.

157
00:09:22,270 --> 00:09:24,230
مهلا، هل تتذكر
لصديقنا روغان؟

158
00:09:24,272 --> 00:09:29,444
[محادثات بين الأصدقاء
إنهم يضيعون]

159
00:09:32,697 --> 00:09:35,867
[ضحكة في الخلفية]

160
00:09:37,702 --> 00:09:42,874
[أصوات خلفية غير مفهومة]

161
00:09:47,170 --> 00:09:48,922
أعتقد أنني يجب أن أذهب.

162
00:09:48,963 --> 00:09:50,340
-لا، حقا؟
-لا.

163
00:09:50,382 --> 00:09:53,176
شكرا على كل شيء. كان لطيفا.

164
00:09:53,218 --> 00:09:55,387
حسنًا، سنغادر جميعًا قريبًا.

165
00:09:55,428 --> 00:09:57,764
-نعم. واضح.
-على ما يرام. وداعا يا شباب.

166
00:09:57,806 --> 00:09:59,933
-أراك يا صديق.
-اعتنِ بنفسك.

167
00:10:00,558 --> 00:10:03,728
[جو البار]

168
00:10:21,788 --> 00:10:22,997
[صوت الزجاجة]

169
00:10:23,039 --> 00:10:26,501
إذا كنت ترغب في ذلك،
يمكنك أن ترسل له مشروبًا.

170
00:10:27,460 --> 00:10:29,337
إنها خطيبتي السابقة.

171
00:10:29,963 --> 00:10:30,880
أوه.

172
00:10:31,256 --> 00:10:32,590
-[ضحك]
-حسنا...

173
00:10:33,341 --> 00:10:34,300
نعم.

174
00:10:34,342 --> 00:10:36,720
الآن يجب أن أسمع القصة.

175
00:10:37,846 --> 00:10:40,974
إنهم الأصدقاء الذين صنعناهم
معا كزوجين.

176
00:10:41,516 --> 00:10:43,768
أواصل التفكير
الذي لم ينحاز.

177
00:10:44,227 --> 00:10:45,645
وصلت رسالة واحدة

178
00:10:45,687 --> 00:10:48,106
لقد افترضت أنه كان حبيبي السابق
ويسألون ماذا سيفعلون

179
00:10:48,148 --> 00:10:52,110
واعتقدت أنني لن آتي إذا كنت أعرف
سأكون هنا، لذا...

180
00:10:53,153 --> 00:10:54,529
غادرت.

181
00:10:55,530 --> 00:10:57,032
هذا نبيل.

182
00:10:58,283 --> 00:11:01,161
ثم بقيت
وجعلتها أقل نبلا.

183
00:11:03,079 --> 00:11:06,416
أعتقد أنني أردت فقط أن أرى
إذا كان على حق، هل تعلم؟

184
00:11:06,458 --> 00:11:07,500
[الإيماءات]

185
00:11:08,126 --> 00:11:12,380
كما تعلمون، فمن الغريب. والدي
كان يعمل في جرائم القتل.

186
00:11:13,048 --> 00:11:14,215
هو...

187
00:11:14,924 --> 00:11:18,178
حسنًا، لقد كان مهووسًا جدًا،
في الواقع.

188
00:11:18,219 --> 00:11:21,306
كان لديه معدل القرار
أعلى حالات الموسم.

189
00:11:21,348 --> 00:11:24,351
اعتقد زملاؤه ذلك
كنت أحاول فضحهم.

190
00:11:25,352 --> 00:11:27,645
لكنهم لم يفهموا ذلك.

191
00:11:28,229 --> 00:11:29,230
لا.

192
00:11:29,272 --> 00:11:31,649
لم أكن أتنافس معهم.

193
00:11:32,067 --> 00:11:33,735
بالضبط.

194
00:11:34,277 --> 00:11:37,322
كنت أحاول إثبات شيء ما
لنفسه.

195
00:11:37,364 --> 00:11:40,408
لأن هذا هو الصوت
الذي يبقيك مستيقظا.

196
00:11:42,577 --> 00:11:45,497
نعم، شيء يقول لي
أن تفهم ذلك.

197
00:11:56,257 --> 00:11:57,425
المنزل يدفع.

198
00:11:59,302 --> 00:12:00,512
ميشيل.

199
00:12:02,389 --> 00:12:03,515
الكسندر.

200
00:12:04,599 --> 00:12:05,850
أرك لاحقًا.

201
00:12:09,813 --> 00:12:11,106
[تنهدات]

202
00:12:11,147 --> 00:12:13,775
[يأخذ نفسا عميقا]

203
00:12:22,200 --> 00:12:25,453
كنت آمل أن يكون قناص سابق
كان من الأفضل أن يختبئ في الأماكن العامة.

204
00:12:27,288 --> 00:12:28,498
لم أراك تغادر.

205
00:12:28,540 --> 00:12:31,292
أنا أعرف. يعتقدون أنني ذهبت إلى الحمام.

206
00:12:33,294 --> 00:12:35,046
اعتقدت أنك كنت على وشك الخروج.

207
00:12:37,424 --> 00:12:39,426
كيف تسير نوبات الهلع؟

208
00:12:42,303 --> 00:12:43,471
يمكن التحكم فيه.

209
00:12:44,139 --> 00:12:45,306
لا يزال لا يمكن التنبؤ به.

210
00:12:45,849 --> 00:12:48,560
هل قالوا أيضا
أنك بدأت تعاني من الصداع النصفي؟

211
00:12:49,602 --> 00:12:52,313
-واو، لقد جاء بسرعة، هاه؟
-متى بدأوا؟

212
00:12:52,814 --> 00:12:54,816
لا أعلم يا دكتور كاسبريان.

213
00:12:54,858 --> 00:12:56,651
قبل شهرين ربما؟

214
00:12:56,901 --> 00:12:58,111
كل شيء جيد؟

215
00:12:58,153 --> 00:13:00,989
إنه مجرد ضغط في العمل.
هذا كل شيء.

216
00:13:02,323 --> 00:13:03,825
عملك في المكتبة

217
00:13:03,867 --> 00:13:06,036
حيث لا تقول لديك
هجمات الذعر

218
00:13:06,077 --> 00:13:07,996
وهل تتناول مزيلات القلق؟

219
00:13:12,876 --> 00:13:15,670
يوما ما سوف تقابل شخصا ما
مع من أنت نفسك.

220
00:13:17,255 --> 00:13:19,257
أنا بالفعل غيور منه.

221
00:13:23,845 --> 00:13:25,388
إنها المرة الأخيرة.

222
00:13:25,430 --> 00:13:27,515
ابحث عن طريقة أخرى
للحصول على الحبوب.

223
00:13:28,016 --> 00:13:31,936
أو التحدث مع شخص من هذا القبيل
الأشياء التي لا تتحدث عنها أبدًا.

224
00:13:43,156 --> 00:13:49,537
[تسجيل المحادثة
باللغة الأجنبية]

225
00:13:50,413 --> 00:13:51,998
[يطرقون الباب]

226
00:13:52,874 --> 00:13:55,502
تم تقديم الاجتماع.
حدث خطأ ما مع الوكيل.

227
00:13:55,543 --> 00:13:56,961
ربما يجب عليك أن ترسل لهم SIGINT

228
00:13:57,003 --> 00:13:59,214
في حالة عدم حلها
قبل أن أذهب.

229
00:14:00,298 --> 00:14:01,966
سوف ترتفع.

230
00:14:02,884 --> 00:14:03,760
نعم.

231
00:14:04,094 --> 00:14:06,680
نعم، أنا أدير الاستخبارات
بوسيدون.

232
00:14:06,721 --> 00:14:08,181
تهانينا.

233
00:14:08,598 --> 00:14:10,725
لم أكن أعلم أنهم قد قرروا بالفعل.

234
00:14:11,351 --> 00:14:13,937
يا اللعنة ، لقد تقدمت بطلب.

235
00:14:14,771 --> 00:14:17,982
مهلا، أنت واحد
من أفضل المحللين هنا

236
00:14:19,442 --> 00:14:21,569
ويكون أمريكيا
الجيل الأول...

237
00:14:21,611 --> 00:14:25,657
فقط أضف المزيد
المخاطر، إحصائيا.

238
00:14:26,741 --> 00:14:27,992
أنا فقط أقول كيف هو.

239
00:14:28,034 --> 00:14:29,786
لا، لا، إنه...

240
00:14:29,828 --> 00:14:32,205
ومن الجميل أن نسمع شخص ما يقول ذلك
بصوت عال.

241
00:14:33,998 --> 00:14:35,250
وقتما تشاء.

242
00:14:38,837 --> 00:14:44,092
[آهات خانقة
في التسجيل]

243
00:14:49,639 --> 00:14:51,558
كان ذلك من الهاتف
من تشوي الليلة الماضية.

244
00:14:51,599 --> 00:14:53,893
تم العثور على جثته
في بيونغ يانغ اليوم.

245
00:14:53,935 --> 00:14:55,854
لقد كانت جريمة قتل انتقائية.

246
00:14:56,229 --> 00:14:58,231
اكتشفوا أنه تعاون
معنا.

247
00:14:58,606 --> 00:15:01,901
سلسلة استخباراتنا
تم انتهاكه.

248
00:15:01,943 --> 00:15:04,487
وقد افترض أعلاه
الإشراف.

249
00:15:04,529 --> 00:15:06,740
برنامج تاكيون
مغلق.

250
00:15:07,532 --> 00:15:09,200
علاوة على ذلك، يجب أن يعرفوا

251
00:15:09,617 --> 00:15:13,788
والتي أعلاه سوف تبدأ المراجعة
لجميع الموظفين الحاضرين.

252
00:15:14,956 --> 00:15:18,877
[موسيقى التوتر]

253
00:15:22,589 --> 00:15:24,799
لماذا يقومون بتقييمنا؟

254
00:15:25,759 --> 00:15:28,845
لأننا فقدنا ثلاثة عملاء في
كوريا الشمالية في أربعة أشهر.

255
00:15:28,887 --> 00:15:31,556
لذلك إما أنهم اخترقوا
اتصالاتنا

256
00:15:31,598 --> 00:15:34,017
بطريقة أو بأخرى
جديدة وغير قابلة للاكتشاف..

257
00:15:34,392 --> 00:15:36,186
أو قام شخص ما ببيعها.

258
00:15:36,644 --> 00:15:38,897
إنها مشكلة من الأعلى الآن.

259
00:15:39,397 --> 00:15:42,192
إذا كان أي شخص هنا متورطا،
أنا متأكد من أنك تعرف بالفعل من هو.

260
00:15:42,233 --> 00:15:43,860
لذا اهدأ.

261
00:15:43,902 --> 00:15:46,738
إلا إذا عملت
مع الوكلاء الثلاثة.

262
00:15:46,780 --> 00:15:52,660
[موسيقى تشويق]

263
00:15:55,372 --> 00:15:58,625
الراوتر نظيف
تماما مثل جهاز الكمبيوتر الخاص بك

264
00:15:58,667 --> 00:16:01,670
-[الطنانة الرقمية]
-وليس هناك شيء على هاتفك.

265
00:16:02,170 --> 00:16:04,673
أوه... عاد الصداع النصفي؟

266
00:16:05,131 --> 00:16:08,551
إذا تم اختراق تشوي،
فريقي سيعرف.

267
00:16:08,593 --> 00:16:11,304
ماذا لو كان شيئًا تجريبيًا؟

268
00:16:12,180 --> 00:16:15,100
هذه ليست مشكلتك،
الكسندر.

269
00:16:15,433 --> 00:16:18,520
لقد قمت بعملك.
لن أقلق.

270
00:16:19,354 --> 00:16:21,398
الوكلاء الثلاثة
وكان لديهم مشغلين،

271
00:16:21,439 --> 00:16:23,692
طرق الجمع
ومواعيد مختلفة .

272
00:16:23,733 --> 00:16:25,985
الشيء الوحيد المشترك بينهم
لقد كانت دار الأيتام.

273
00:16:26,027 --> 00:16:28,321
وكان لديك الوصول
لجميع الملفات الثلاثة.

274
00:16:29,280 --> 00:16:30,573
المديرون،

275
00:16:30,615 --> 00:16:32,659
قائد فريق Tachyon
و محلل...

276
00:16:32,701 --> 00:16:33,535
أنا.

277
00:16:33,868 --> 00:16:35,120
[تنهدات]

278
00:16:35,662 --> 00:16:38,248
الآن أنت تبدو بجنون العظمة. [يضحك]

279
00:16:38,665 --> 00:16:42,043
لو كانوا يحققون معي
كيف أعرف؟

280
00:16:43,962 --> 00:16:46,047
أنا فقط أقوم بتحليل الإشارات يا (ألكسندر).

281
00:16:46,089 --> 00:16:49,050
أنا لست الشخص المناسب
لسؤاله عن المؤامرات.

282
00:16:49,718 --> 00:16:51,803
[النص على الشاشة]
لنفترض أنهم قد بدأوا بالفعل.

283
00:16:51,845 --> 00:16:55,974
[موسيقى تشويق]

284
00:16:57,559 --> 00:17:00,145
أنا متأكد من أن كل شيء سيكون على ما يرام.

285
00:17:01,688 --> 00:17:04,482
استريحي قليلاً،
سوف تشعر بتحسن.

286
00:17:08,987 --> 00:17:12,741
[التنفس الثقيل]

287
00:17:13,199 --> 00:17:16,536
صوت المرأة: برافو، هناك المزيد
الرهائن القادمة نحوك.

288
00:17:16,578 --> 00:17:18,580
إعطاء الأولوية للأميركيين.

289
00:17:18,621 --> 00:17:20,874
[يتحدث باللغة البيلاروسية]

290
00:17:20,915 --> 00:17:22,125
[لهاث]

291
00:17:22,167 --> 00:17:24,711
انتظر! انتظر! لو سمحت!

292
00:17:24,753 --> 00:17:26,671
[لهاث]

293
00:17:27,339 --> 00:17:29,090
اختر أحد الرهائن.

294
00:17:30,717 --> 00:17:31,843
واحد!

295
00:17:32,761 --> 00:17:34,929
[لهاث]

296
00:17:41,853 --> 00:17:45,357
[يتنفس بشدة]

297
00:17:46,608 --> 00:17:48,526
أوه! أنا آسف.

298
00:17:49,444 --> 00:17:51,196
لقد كان أنا.

299
00:17:55,658 --> 00:18:00,288
[موسيقى تشويق]

300
00:18:11,091 --> 00:18:12,759
خمن من
هل دهسني تقريباً؟

301
00:18:12,801 --> 00:18:14,135
نعم رأيته.

302
00:18:15,220 --> 00:18:17,055
[تنهدات]

303
00:18:17,847 --> 00:18:19,349
ماذا تفعل الآن؟

304
00:18:19,891 --> 00:18:23,061
اه اكتب التقرير
من التقييم اللاحق.

305
00:18:24,646 --> 00:18:26,898
هل تحاول التصرف
وكأن كل شيء كان طبيعيا؟

306
00:18:26,940 --> 00:18:29,234
عند الانتهاء، قم بإيقاف تشغيله.

307
00:18:29,275 --> 00:18:30,318
المرأة : منقول .

308
00:18:30,360 --> 00:18:33,822
تاشيون
التقييم اللاحق

309
00:18:38,827 --> 00:18:40,286
[يطرقون الباب]

310
00:18:42,497 --> 00:18:43,832
مرحبا. ماذا يحدث؟

311
00:18:43,873 --> 00:18:46,251
نحن ذاهبون إلى المنزل.
اترك جميع ملفاتك.

312
00:18:46,292 --> 00:18:49,754
الجميع في تاكيون ينتظرون
حتى إشعار آخر.

313
00:18:53,341 --> 00:18:54,801
لا تقلق.

314
00:18:54,843 --> 00:18:56,678
إنه مجرد روتين.

315
00:19:01,391 --> 00:19:03,018
دقة! دقة!

316
00:19:03,059 --> 00:19:04,352
والتركيز!

317
00:19:04,394 --> 00:19:08,148
لن يتذكروا الانتظار.
سوف يتذكرون اللدغة.

318
00:19:11,026 --> 00:19:12,527
اذهب إلى العمل.

319
00:19:23,246 --> 00:19:24,748
إنه جيد يا فيكتور.

320
00:19:24,789 --> 00:19:26,541
اللعنة "إنها جيدة"!
إنه لشيء رائع!

321
00:19:27,834 --> 00:19:29,002
"حسنًا".

322
00:19:29,044 --> 00:19:31,379
كيف كان العمل؟

323
00:19:31,880 --> 00:19:33,381
المضي قدما بدونك

324
00:19:33,965 --> 00:19:35,467
كيف تجرؤ!

325
00:19:35,508 --> 00:19:36,926
هل اشتقت له من أي وقت مضى؟

326
00:19:36,968 --> 00:19:40,555
ولا حتى قليلا. وباستمرار.

327
00:19:40,930 --> 00:19:42,807
عندما يتقاعد معظمهم،

328
00:19:42,849 --> 00:19:44,642
لا يبحثون على الفور
وظيفة أخرى.

329
00:19:44,684 --> 00:19:46,978
التقاعد
انها ليست بالنسبة لنا.

330
00:19:47,020 --> 00:19:50,690
الكثير من الصمت
ويبدأ العقل في التجول.

331
00:19:50,732 --> 00:19:51,900
اخبرني...

332
00:19:52,901 --> 00:19:53,985
ما الأمر؟

333
00:19:54,027 --> 00:19:56,654
هل هو شخصي؟ وظيفة؟ الذي - التي؟

334
00:19:57,197 --> 00:19:58,531
وظيفة.

335
00:19:59,157 --> 00:20:00,367
أوه.

336
00:20:00,408 --> 00:20:02,619
وكيف حالهم
أصدقائنا المشتركين؟

337
00:20:03,495 --> 00:20:06,831
تشعر بالقلق إزاء احتمال
مشكلة داخل المنزل .

338
00:20:10,919 --> 00:20:12,045
أرى.

339
00:20:12,087 --> 00:20:13,880
هذا...

340
00:20:13,922 --> 00:20:16,257
مشكلة فريدة بالنسبة لهم.

341
00:20:23,181 --> 00:20:25,392
هناك أشياء يجب أن تعرفها
عن عملك.

342
00:20:25,433 --> 00:20:28,770
لا، أنا أعرف ذلك بالفعل من الأعلى
وهم يراقبون الوكالات الأخرى.

343
00:20:28,812 --> 00:20:29,813
نعم اه...

344
00:20:30,271 --> 00:20:33,775
ولكن هل حسبت
إلى أي مدى سوف يذهبون؟

345
00:20:34,192 --> 00:20:37,904
مهلا، كنت هناك، في واشنطن.
كنت في البيت الأبيض.

346
00:20:37,946 --> 00:20:41,700
في غرفة خلفية خاصة
عندما نشأت الفكرة

347
00:20:41,741 --> 00:20:43,952
أن الحراس
كانوا بحاجة إلى مراقب.

348
00:20:43,993 --> 00:20:47,205
سلسلة مخفية
من الأوامر المعتادة.

349
00:20:47,247 --> 00:20:49,416
في ذلك الوقت،
كان هناك قلق حقيقي

350
00:20:49,457 --> 00:20:52,252
بقوة المجتمع
من الذكاء.

351
00:20:52,293 --> 00:20:55,422
لذلك بنيت
دار الأيتام من الصفر.

352
00:20:55,463 --> 00:20:56,965
هل تتحدث عن...

353
00:20:57,632 --> 00:20:59,426
سانت جورج؟

354
00:21:02,971 --> 00:21:04,472
اعتقدت أنها كانت مجرد أسطورة.

355
00:21:04,514 --> 00:21:06,516
لا، إنها حقيقية.

356
00:21:06,975 --> 00:21:08,935
إنه يختبئ على مرأى من الجميع.

357
00:21:08,977 --> 00:21:12,105
ونعم قام بإنشاء القسم
الشؤون الداخلية،

358
00:21:12,147 --> 00:21:14,482
ولكن فكر في ماذا
هذا يعني.

359
00:21:14,983 --> 00:21:17,986
فإذا ارتكبتهم
أنت تتنازل عن كل شيء..

360
00:21:18,028 --> 00:21:20,113
...إلى كل من
إنهم يشاهدون.

361
00:21:20,822 --> 00:21:22,574
نعم، لديك السيطرة الكاملة.

362
00:21:22,615 --> 00:21:28,121
وكل وكالة استخباراتية
سيكون الأمريكيون في خطر.

363
00:21:28,913 --> 00:21:31,374
لذا،
إلى أي مدى سوف يذهبون؟

364
00:21:31,416 --> 00:21:33,835
إنهم لا يتسامحون مع الخيانة.

365
00:21:35,545 --> 00:21:38,798
ولن يترددوا في القضاء عليها
المسؤوليات،

366
00:21:38,840 --> 00:21:40,675
إلى الأبد.

367
00:21:43,219 --> 00:21:45,805
وإذا كانوا أنا
التحقيق...

368
00:21:46,973 --> 00:21:48,683
كم يجب أن أقلق؟

369
00:21:53,521 --> 00:21:55,315
هل أنت متأكد؟

370
00:21:57,984 --> 00:22:02,197
ثم سأفكر في القيام بذلك
رحلة طويلة بعيدة...

371
00:22:02,238 --> 00:22:04,824
إلا إذا كان هذا يجعلني أرى
مذنب، وأنا لست كذلك.

372
00:22:04,866 --> 00:22:07,035
لا، لا توجد عملية عادلة هنا

373
00:22:07,077 --> 00:22:10,538
إذا شكوا في أنك كذلك
متورط، أنت ميت.

374
00:22:11,623 --> 00:22:15,502
ألكساندر، لقد عرفتك للأبد.
وأنا أعلم ما والديك

375
00:22:15,543 --> 00:22:16,753
لقد جعلوك تقاتل

376
00:22:16,795 --> 00:22:19,631
لإظهار ذلك هنا
يمكنك الوثوق بك.

377
00:22:20,799 --> 00:22:23,551
الآن عليك أن تختار
بين إخلاصك..

378
00:22:25,136 --> 00:22:26,554
وحياتك.

379
00:22:32,519 --> 00:22:33,937
[تنهدات]

380
00:22:33,978 --> 00:22:37,065
بريستون: أخبرنا..
كيف هو الطقس هناك؟

381
00:22:37,107 --> 00:22:38,733
سوف تمطر غدا.

382
00:22:40,610 --> 00:22:42,070
بريستون: مهلا، هل أخبرته؟

383
00:22:42,112 --> 00:22:43,655
هيلين: كيف؟ لا يتصل أبدا.

384
00:22:43,697 --> 00:22:45,198
الذي - التي؟ قل لي ماذا؟

385
00:22:45,240 --> 00:22:47,659
سوف أقود في العرض
يوم المحاربين القدامى

386
00:22:47,701 --> 00:22:49,202
على شرفك.

387
00:22:49,828 --> 00:22:52,580
كتبت رسالة وأخبرتهم

388
00:22:53,081 --> 00:22:55,834
ماذا تعني خدمتك
لعائلتنا

389
00:22:55,875 --> 00:22:59,254
وكم فخور
أننا منك.

390
00:23:02,007 --> 00:23:03,842
-باهِر.
- نعم.

391
00:23:03,883 --> 00:23:05,593
مهلا اه ...

392
00:23:06,344 --> 00:23:08,513
انا ذاهب في رحلة للعمل.

393
00:23:08,555 --> 00:23:10,932
قد يستغرق الأمر بعض الوقت
قبل أن تراهم.

394
00:23:10,974 --> 00:23:14,269
وأنا أعلم أنني لا أقول ذلك
يكفي ولكن...

395
00:23:15,311 --> 00:23:16,813
[يتحدث باللغة الماندرين]

396
00:23:16,855 --> 00:23:19,441
باللغة الإنجليزية، من فضلك، ألكسندر.

397
00:23:20,775 --> 00:23:22,110
أنا أحبهم.

398
00:23:22,569 --> 00:23:24,946
لقد أعطوني كل شيء
ما احتاجه.

399
00:23:26,448 --> 00:23:28,783
نحن نحبك أيضًا،
عزيزي

400
00:23:30,910 --> 00:23:32,287
وداعا.

401
00:23:33,747 --> 00:23:35,457
[يهتز الهاتف الخليوي]

402
00:23:37,083 --> 00:23:38,793
مكتبة إسيكس
رسالة جديدة

403
00:23:42,672 --> 00:23:45,884
اعرض للعمل يوم الاثنين

404
00:23:47,010 --> 00:23:51,056
[موسيقى تشويق]

405
00:24:16,373 --> 00:24:19,209
[موسيقى تشويق]

406
00:24:24,130 --> 00:24:25,840
[القفل مغلق]

407
00:24:29,678 --> 00:24:31,680
[يصر على محاولة فتح]

408
00:24:37,018 --> 00:24:38,853
[يفتح القفل]

409
00:24:53,410 --> 00:24:55,870
المرأة: لقد وجدوا التسرب.
[يضحك]

410
00:25:03,253 --> 00:25:04,587
جيد.

411
00:25:05,255 --> 00:25:06,756
وكيلنا بيعت.

412
00:25:07,340 --> 00:25:11,052
وبناء على اقتراح
من تقييم ألكسندر،

413
00:25:11,094 --> 00:25:13,722
حتى التحقيق في قنوات معينة
داخل SSD.

414
00:25:13,763 --> 00:25:17,767
النظرية هي أن تشوي
كان يخشى أن يخون وطنه

415
00:25:17,809 --> 00:25:20,520
وسلم الوكيلين الآخرين
مقابل حياته.

416
00:25:20,562 --> 00:25:24,149
وبطبيعة الحال، قتلوه أيضا.
حل اللغز.

417
00:25:24,190 --> 00:25:26,901
سيكون هناك تقرير رسمي
في وقت لاحق، ولكن في الوقت الراهن،

418
00:25:26,943 --> 00:25:29,320
ونحن نعلم أن السلسلة التشغيلية
غير ملتزم.

419
00:25:29,362 --> 00:25:31,406
سيدي هذه المصادر
تمت صياغتها.

420
00:25:31,448 --> 00:25:32,949
صحيح.

421
00:25:32,991 --> 00:25:35,744
كيف نعرف على وجه اليقين
ما هي المعلومات الموثوقة؟

422
00:25:35,785 --> 00:25:37,829
يمكن للشخص أن يحاول
إخفاء المسارات الخاصة بك.

423
00:25:37,871 --> 00:25:41,583
في الطابق العلوي هم آمنون للغاية
من النتائج التي توصلت إليها، حسنا؟

424
00:25:41,624 --> 00:25:43,668
سوف يتلقون مهام جديدة
الأسبوع المقبل،

425
00:25:43,710 --> 00:25:46,588
وحظا سعيدا لمن كوب
القيادة على بوسيدون.

426
00:25:46,629 --> 00:25:48,757
[يضحك]

427
00:25:50,216 --> 00:25:52,135
ألكسندر، انتظر ثانية.

428
00:26:00,560 --> 00:26:03,063
سوف ترتفع.

429
00:26:04,939 --> 00:26:06,775
قدم نفسك على الفور.

430
00:26:10,612 --> 00:26:12,197
ما هو "كلايمور"؟

431
00:26:12,238 --> 00:26:13,782
ليس لدي أي فكرة.

432
00:26:13,823 --> 00:26:17,160
لكنه يأتي من فوق، لذلك
تقريرك أعجب شخص ما.

433
00:26:18,161 --> 00:26:21,164
ولكن تقريري لم يوحي
أن تشوي كان سيشي بنا.

434
00:26:21,623 --> 00:26:25,001
لا، لكنه أخبرنا أين ننظر
ونجد الدليل على ذلك.

435
00:26:29,547 --> 00:26:30,799
يا رب،

436
00:26:30,840 --> 00:26:33,635
أبلغنا تشوي جميعًا
في ذلك المختبر.

437
00:26:33,677 --> 00:26:35,220
بما في ذلك الوكلاء الآخرين.

438
00:26:35,261 --> 00:26:36,971
لو كنت أعرف
التي كانت لنا،

439
00:26:37,013 --> 00:26:39,766
لماذا كنت قد أبلغت عنهم؟

440
00:26:39,808 --> 00:26:41,017
ومن الواضح أنه لم يكن يعرف.

441
00:26:41,059 --> 00:26:42,769
كيف يمكن أن يكون
من سرب كل شيء؟

442
00:26:42,811 --> 00:26:45,271
هل تقول ذلك لأعلى
هل هم مخطئون؟

443
00:26:45,855 --> 00:26:47,482
أو هناك شيء فاتنا.

444
00:26:47,524 --> 00:26:50,110
أو لديهم شكل جديد
لجمع المعلومات

445
00:26:50,151 --> 00:26:51,653
ونحن في وضع غير مؤات.

446
00:26:51,695 --> 00:26:55,323
إذا كان ما ورد أعلاه لا يعنيك،
حسنًا، إنهم يعرفون شيئًا لا نعرفه.

447
00:26:55,699 --> 00:26:58,201
ولو كنت مكانك، لتعلمت كيف أعيش
مع ذلك.

448
00:26:59,577 --> 00:27:01,788
أنظر يا ألكسندر، هذا...

449
00:27:02,288 --> 00:27:03,998
إنه أمر جيد.

450
00:27:07,669 --> 00:27:08,712
نعم؟

451
00:27:10,588 --> 00:27:15,677
[موسيقى تشويق]

452
00:27:15,719 --> 00:27:17,178
[تنهدات]

453
00:27:20,849 --> 00:27:22,225
أنا إيلي. مرحبًا.

454
00:27:22,267 --> 00:27:23,977
سأكون المتعاون الخاص بك
في كلايمور.

455
00:27:24,019 --> 00:27:25,812
الكسندر. من دواعي سروري.

456
00:27:25,854 --> 00:27:27,439
اه أوه. هل أنت ساحر؟

457
00:27:27,480 --> 00:27:30,692
لا تكن. ليس لدي وقت لذلك
رومانسية المكتب.

458
00:27:30,734 --> 00:27:31,860
أنا آسف.

459
00:27:31,901 --> 00:27:34,362
سنذهب إلى جناح أيزنهاور.

460
00:27:34,404 --> 00:27:35,613
ما هذا؟

461
00:27:35,655 --> 00:27:36,781
انها جديدة.

462
00:27:37,032 --> 00:27:38,324
لا تلمس أي شيء.

463
00:27:44,205 --> 00:27:46,166
مرحبا بكم في الطابق العلوي.

464
00:27:47,667 --> 00:27:52,047
[موسيقى تشويق]

465
00:28:19,157 --> 00:28:20,283
[صافرة إلكترونية]

466
00:28:28,291 --> 00:28:29,751
هذا كلايمور.

467
00:28:31,503 --> 00:28:33,171
سوف تقوم بتوجيه العمليات.

468
00:28:33,213 --> 00:28:36,716
المدير مويرا هو المسؤول عن
الاستخبارات شخصيا.

469
00:28:49,396 --> 00:28:51,940
ابدأ القراءة. لقد تأخرت.

470
00:28:52,440 --> 00:28:55,443
نحن نرى ما إذا كانت المعلومات
من مصدر موثوق.

471
00:28:55,485 --> 00:28:56,695
من هو المصدر؟

472
00:28:56,736 --> 00:28:59,614
الاسم الرمزي هو "الفسيفساء".

473
00:28:59,656 --> 00:29:01,658
يجب أن يكون هذا شيئًا كبيرًا.

474
00:29:02,033 --> 00:29:04,619
تهانينا للجميع!

475
00:29:18,091 --> 00:29:20,802
[أصوات مدفع رشاش]

476
00:29:21,261 --> 00:29:23,763
صوت المرأة: برافو، هل تسمعني؟

477
00:29:27,017 --> 00:29:29,144
[ألكسندر يلهث] من يتحدث؟

478
00:29:29,185 --> 00:29:32,439
اسمع، هناك المزيد من الرهائن
التي تتجه نحوك.

479
00:29:37,527 --> 00:29:40,030
لديك مقعد
في المروحية.

480
00:29:41,489 --> 00:29:44,367
اختر أحد الرهائن.
واحد!

481
00:29:45,118 --> 00:29:47,370
إعطاء الأولوية للأميركيين.

482
00:29:48,496 --> 00:29:50,498
[الصبي يتحدث باللغة البيلاروسية]

483
00:29:50,999 --> 00:29:52,375
سأخرجك من هنا.

484
00:29:58,590 --> 00:30:02,427
انتظر! لو سمحت! لو سمحت!

485
00:30:02,469 --> 00:30:04,012
يا! يا!

486
00:30:04,054 --> 00:30:05,764
من فضلك خذني معك!

487
00:30:06,514 --> 00:30:08,475
لو سمحت! [يبكي]

488
00:30:08,933 --> 00:30:10,477
-ساعدني!
-لا أستطيع.

489
00:30:10,518 --> 00:30:13,355
- لا يوجد مكان إلا لشخص واحد .
-ساعدني من فضلك!

490
00:30:13,396 --> 00:30:16,941
-أنا... أنا أمريكي!
-لا أستطيع تركه.

491
00:30:16,983 --> 00:30:19,694
لو سمحت!
ساعدني على الخروج من هنا!

492
00:30:19,736 --> 00:30:21,905
أنا آسف. هناك مروحية أخرى
على الطريق.

493
00:30:21,946 --> 00:30:23,365
اتبع خط الشجرة!

494
00:30:23,406 --> 00:30:26,368
[صرخات] لا، سوف يقتلونني،
من فضلك!

495
00:30:27,911 --> 00:30:29,871
خذه بعيدا!

496
00:30:30,372 --> 00:30:32,874
هناك المزيد من الناس هناك!
الأميركيين!

497
00:30:32,916 --> 00:30:35,710
الطيار: جيد، نحن نرسل
المروحية الأخرى.

498
00:30:49,349 --> 00:30:53,395
[موسيقى التوتر]

499
00:31:13,957 --> 00:31:15,542
[تنهدات]

500
00:31:31,266 --> 00:31:33,893
ماذا يدور في ذهنك يا راعي البقر؟

501
00:31:33,935 --> 00:31:36,146
كم مرة قلت له ذلك؟
للعميل؟

502
00:31:36,187 --> 00:31:37,397
كثير.

503
00:31:37,939 --> 00:31:40,066
لكن هذه المرة أنا جاد.

504
00:31:43,445 --> 00:31:46,072
ماذا يحدث؟ يوم سيء؟

505
00:31:47,157 --> 00:31:49,451
لقد حصلت على ترقية في العمل.

506
00:31:50,910 --> 00:31:53,121
هذا كل ما أردت من أي وقت مضى.

507
00:31:53,538 --> 00:31:55,081
واو نعم ذلك...

508
00:31:55,373 --> 00:31:56,750
يبدو فظيعا.

509
00:31:56,791 --> 00:32:00,003
متى كانت آخر مرة
أن كل شيء سار بشكل جيد بالنسبة لك؟

510
00:32:00,962 --> 00:32:04,007
الحظ يأتي للناس
طوال الوقت.

511
00:32:04,924 --> 00:32:07,802
لكنك تشعر بالذنب
لأنك تعتقد أنك لا تستحق ذلك.

512
00:32:08,136 --> 00:32:09,220
[الإيماءات]

513
00:32:09,262 --> 00:32:10,764
وهذا هو الحال.

514
00:32:11,139 --> 00:32:13,058
أنت لا تستحق الحظ.

515
00:32:13,099 --> 00:32:15,435
أنت لا تستحق السوء أيضًا.

516
00:32:15,810 --> 00:32:17,812
الخدعة تكمن في...

517
00:32:19,022 --> 00:32:23,151
تعلم أن تقبل
التي لمست لك فقط.

518
00:32:26,780 --> 00:32:29,157
[إيماءات] واو.

519
00:32:30,200 --> 00:32:33,078
أنت جيد جدًا في عملك.

520
00:32:33,661 --> 00:32:34,829
أنا أعرف.

521
00:32:37,082 --> 00:32:38,500
اذهب الآن.

522
00:32:38,541 --> 00:32:40,877
استمتع بالحياة.
اخرج من هنا.

523
00:32:41,336 --> 00:32:43,755
لو سمحت!
ساعدني على الخروج من هنا!

524
00:32:44,547 --> 00:32:47,175
[إطلاق نار من مدفع رشاش]

525
00:32:48,426 --> 00:32:51,763
أنا أمريكي من فضلك!

526
00:32:52,889 --> 00:32:54,683
[تأثير النفخة]

527
00:32:55,517 --> 00:32:56,476
لا تتركني!

528
00:32:57,394 --> 00:32:59,938
من فضلك لا تتركني!

529
00:33:01,106 --> 00:33:02,607
هل هناك خطأ ما؟

530
00:33:03,858 --> 00:33:05,694
ياخي سؤال غريب:

531
00:33:06,444 --> 00:33:08,029
هل تحب السفر؟

532
00:33:09,030 --> 00:33:10,448
اه...

533
00:33:10,490 --> 00:33:12,450
[شك] أنا...
ولم أغادر البلاد قط،

534
00:33:12,492 --> 00:33:15,453
لكنني اعتقدت دائما
ما أريد

535
00:33:15,495 --> 00:33:17,122
رؤية العالم.

536
00:33:17,455 --> 00:33:18,707
همم.

537
00:33:19,416 --> 00:33:20,500
وأنت؟

538
00:33:22,711 --> 00:33:24,713
اعتدت السفر كثيرا.

539
00:33:30,010 --> 00:33:31,386
حسنا،

540
00:33:33,430 --> 00:33:35,056
اتصل بي يوما ما.

541
00:33:36,266 --> 00:33:38,893
يمكنك أن تخبرني أين يجب أن أذهب.

542
00:33:41,271 --> 00:33:47,027
[♪]

543
00:33:47,068 --> 00:33:50,071
[لهاث]

544
00:33:50,697 --> 00:33:52,741
صوت المرأة: برافو، هل تسمعني؟

545
00:33:53,533 --> 00:33:55,702
هناك المزيد من الرهائن
يتجه نحوك.

546
00:33:55,744 --> 00:33:59,998
[موسيقى تشويق]

547
00:34:00,749 --> 00:34:02,167
انتظر، مهلا، مهلا!

548
00:34:03,376 --> 00:34:05,420
هناك مقعد
في المروحية.

549
00:34:05,462 --> 00:34:07,213
اختر أحد الرهائن.

550
00:34:07,255 --> 00:34:08,381
اختر واحدة.

551
00:34:08,423 --> 00:34:11,926
اختبارات في مجال القتال

552
00:34:11,968 --> 00:34:15,680
[موسيقى تشويق]

553
00:34:19,851 --> 00:34:21,061
[تنهدات]

554
00:34:21,102 --> 00:34:22,771
البقاء على قيد الحياة في S.A.S.

555
00:34:24,397 --> 00:34:26,149
هيا، أنت آمن.

556
00:34:26,733 --> 00:34:28,568
لا يوجد سوى مكان واحد.

557
00:34:29,194 --> 00:34:31,071
"اختر واحدًا"

558
00:34:36,910 --> 00:34:38,453
اختبار كوبنهاجن

559
00:34:40,288 --> 00:34:41,873
ألكسندر: مهلا، اهدأ!

560
00:34:41,915 --> 00:34:43,833
المرأة: من فضلك!
الرجاء مساعدتي!

561
00:34:43,875 --> 00:34:45,585
أنا أمريكي من فضلك!

562
00:34:45,627 --> 00:34:47,504
خذني معك!
الحمد لله!

563
00:34:47,545 --> 00:34:50,006
لا أستطيع حمل المزيد.
لا يوجد مساحة.

564
00:34:50,048 --> 00:34:51,299
الذي - التي؟

565
00:34:52,050 --> 00:34:54,052
لا يوجد سوى مكان واحد.

566
00:34:54,094 --> 00:34:55,345
من فضلك خذني.

567
00:34:55,387 --> 00:34:56,805
اختر واحدًا

568
00:34:56,846 --> 00:34:58,640
لا أستطيع تركها. أنا آسف.

569
00:34:58,682 --> 00:35:02,227
[صرخات] سوف يقتلونني، من فضلك!

570
00:35:02,268 --> 00:35:03,937
دليل على الولاء

571
00:35:37,303 --> 00:35:38,763
هل أنت في المطعم؟

572
00:35:38,805 --> 00:35:41,266
لقد أخذوا مني اختبارًا
الولاء منذ 3 سنوات.

573
00:35:47,397 --> 00:35:48,982
لا، هذا ليس الوقت المناسب.
لدي زوار.

574
00:35:49,024 --> 00:35:51,109
نسيت منذ 3 سنوات.
ركز على إنقاذ نفسك.

575
00:35:51,151 --> 00:35:54,112
أو اذهب في رحلة. قريباً.

576
00:35:55,488 --> 00:35:58,533
[موسيقى تشويق]

577
00:36:07,625 --> 00:36:08,960
[تنهدات]

578
00:36:15,050 --> 00:36:20,722
[موسيقى التوتر]

579
00:36:24,184 --> 00:36:25,477
شكرا لك.

580
00:36:32,233 --> 00:36:35,070
الكسندر. مرحبًا.

581
00:36:35,737 --> 00:36:36,696
مرحبًا.

582
00:36:36,738 --> 00:36:39,074
أنت لم تقم بفحص نفسك.

583
00:36:40,700 --> 00:36:42,494
هل تحتاج شيئا؟

584
00:36:43,536 --> 00:36:45,538
أنا بخير. شكرًا لك.

585
00:37:11,731 --> 00:37:13,983
[موسيقى تشويق]

586
00:37:14,025 --> 00:37:17,070
برامج المراقبة التجريبية

587
00:37:17,112 --> 00:37:18,613
[تنهدات]

588
00:37:23,910 --> 00:37:25,912
ملف: SFA-11 سيليكون
التضخيم

589
00:37:59,821 --> 00:38:01,489
الملف: كاساندرا RU-258

590
00:38:05,577 --> 00:38:09,080
الصداع النصفي المفاجئ

591
00:38:15,170 --> 00:38:16,504
القرف.

592
00:38:17,213 --> 00:38:19,466
ضع شاشتك.

593
00:38:20,967 --> 00:38:23,928
اعتقدت أننا قد فرضنا الرقابة
هذا الملف.

594
00:38:25,180 --> 00:38:27,849
أحتاج إلى المخرج مويرا. بالفعل.

595
00:38:31,353 --> 00:38:32,979
التكنولوجيا التجريبية
(فشل)

596
00:38:33,021 --> 00:38:34,356
القرصنة الحيوية

597
00:38:37,067 --> 00:38:39,110
أرسل إيلي
لمقاطعته.

598
00:38:39,152 --> 00:38:40,945
هذا واضح جدًا.

599
00:38:40,987 --> 00:38:42,947
عليك أن تدع الأمر ينتهي.

600
00:38:47,035 --> 00:38:48,370
رابط الفيديو

601
00:38:52,874 --> 00:38:55,460
الرجل في الفيديو:
حسنا، لدينا الصور.

602
00:39:18,274 --> 00:39:20,318
[انقر وصافرة]

603
00:39:21,569 --> 00:39:23,405
صوت المرأة: التحقق من الصوت.

604
00:39:31,955 --> 00:39:34,916
وزارة الدفاع

605
00:39:42,757 --> 00:39:44,259
الرجل: هل تعلم؟

606
00:40:45,820 --> 00:40:47,947
ولم يكتشف ذلك. نحن بخير.

607
00:40:51,242 --> 00:40:52,619
أو أنه يتصرف.

608
00:40:52,660 --> 00:40:55,997
مويرا: على أية حال، أرسل
فريق إلى شقتك.

609
00:40:56,039 --> 00:40:57,707
لا يسمح لأحد بالدخول أو الخروج.

610
00:40:57,749 --> 00:40:59,542
ضع المعلومات
في القفص.

611
00:40:59,584 --> 00:41:01,461
أريد فقط أن يكون هناك.

612
00:41:02,921 --> 00:41:04,798
أخبر ريمي أن يذهب
إلى المكتبة.

613
00:41:04,839 --> 00:41:06,508
وإذا هرب،

614
00:41:07,467 --> 00:41:08,968
نحن القضاء عليه.

615
00:41:09,010 --> 00:41:12,180
[موسيقى التوتر]

616
00:41:15,266 --> 00:41:17,435
-مهلا.
-أنا ذاهب لتناول القهوة.

617
00:41:17,477 --> 00:41:19,104
أوه، أحضره لك.

618
00:41:19,145 --> 00:41:21,481
ليس من الضروري. هل تريد شيئا؟

619
00:41:22,357 --> 00:41:23,692
لا.

620
00:41:31,700 --> 00:41:33,993
المقهى على الجانب الآخر.
أين هو ذاهب؟

621
00:41:37,205 --> 00:41:39,040
يتجه نحو المصعد.

622
00:41:39,708 --> 00:41:41,626
هل ستذهب إلى الطابق الأرضي؟

623
00:41:42,210 --> 00:41:43,211
نعم يا سيدي.

624
00:41:44,963 --> 00:41:47,966
[موسيقى التوتر]

625
00:42:01,062 --> 00:42:02,647
ريمي هل أنت هناك؟

626
00:42:04,107 --> 00:42:05,483
أنا في الموقف.

627
00:42:06,985 --> 00:42:09,362
اعترضه من فضلك.
مع التقدير.

628
00:42:09,404 --> 00:42:10,822
تلقى.

629
00:42:19,622 --> 00:42:21,082
الجميع يبقى ساكنا!

630
00:42:22,959 --> 00:42:24,252
سوف يعود.

631
00:42:37,057 --> 00:42:42,896
[موسيقى التوتر تنمو]

632
00:42:45,440 --> 00:42:47,067
[تنهدات]

633
00:42:49,694 --> 00:42:51,237
انها تعود.

634
00:42:57,077 --> 00:42:58,953
أين هي؟

635
00:42:59,496 --> 00:43:04,376
[موسيقى خلفية كلاسيكية]

636
00:43:12,300 --> 00:43:14,969
سيدتي، لدينا مشكلة.

637
00:43:24,896 --> 00:43:26,314
[يطرق الباب]

638
00:43:27,315 --> 00:43:29,943
ماذا تفعل هنا؟

639
00:43:29,984 --> 00:43:31,111
لقد كنت على حق.

640
00:43:31,486 --> 00:43:34,447
كنت بجنون العظمة.
وهذا أثر على عملي.

641
00:43:35,240 --> 00:43:36,825
لن أسمح بذلك بعد الآن.

642
00:43:37,617 --> 00:43:39,577
أردت أن أشكرك على نصيحتك.

643
00:43:42,455 --> 00:43:44,416
آمل أن نعود
للعمل معًا.

644
00:43:45,750 --> 00:43:47,002
أنا أيضاً.

645
00:44:03,435 --> 00:44:06,855
أنا مراقب
كاساندرا رو-258

646
00:44:19,451 --> 00:44:20,702
[تنهدات]

647
00:44:21,202 --> 00:44:23,038
جاهز للاجتماع
مفيدة؟

648
00:44:24,664 --> 00:44:25,832
هنا.

649
00:44:25,874 --> 00:44:29,169
اللقاء في القفص.
هل ذهبت؟

650
00:44:29,794 --> 00:44:33,298
عزل كامل للإشارة.
إنه المكان الذي أذهب إليه للتأمل.

651
00:44:33,340 --> 00:44:35,216
سوف تحبه

652
00:44:36,384 --> 00:44:37,552
هل أنت بخير؟

653
00:44:37,802 --> 00:44:39,804
نعم. واحد فقط...

654
00:44:40,263 --> 00:44:41,681
الصداع النصفي القوي.

655
00:44:45,560 --> 00:44:46,978
استمتع.

656
00:45:03,370 --> 00:45:09,751
[همهمة التدخل]

657
00:45:13,963 --> 00:45:16,508
[قطع الأزيز]

658
00:45:16,549 --> 00:45:18,927
[تنهد من الإغاثة]

659
00:45:40,699 --> 00:45:42,867
[يفتح الباب]

660
00:45:52,210 --> 00:45:54,504
أنا مراقب
كاساندرا رو-258

661
00:45:54,963 --> 00:45:58,550
كم من الوقت كنت
خيانة طوعا

662
00:45:58,591 --> 00:46:00,719
للحكومة الامريكية؟

663
00:46:01,302 --> 00:46:02,345
الذي - التي؟

664
00:46:02,387 --> 00:46:03,805
كم شهرا؟

665
00:46:03,847 --> 00:46:05,140
صفر.

666
00:46:06,307 --> 00:46:08,685
فلماذا وضعت
مسدس في كتاب

667
00:46:08,727 --> 00:46:10,270
واتركها في المكتبة؟

668
00:46:10,311 --> 00:46:13,440
لماذا تهرب؟
إذا كنت بريئا؟

669
00:46:15,316 --> 00:46:17,235
لأنهم ما زالوا يراقبونني.

670
00:46:18,111 --> 00:46:19,904
منذ متى تم اختراقك؟

671
00:46:20,822 --> 00:46:22,157
هل تقول لي أنه حقيقي؟

672
00:46:22,532 --> 00:46:24,743
حقيقي بما فيه الكفاية
لكتابته

673
00:46:24,784 --> 00:46:26,828
بدون عينيك
وعرفته الآذان؟

674
00:46:27,245 --> 00:46:29,664
كان علي أن أفترض أنه كان صحيحا
حتى تتأكد.

675
00:46:35,295 --> 00:46:37,255
هنا أنت يوم الاثنين.

676
00:46:37,881 --> 00:46:41,176
نحن نتحقق من الجميع
في المبنى.

677
00:46:41,217 --> 00:46:44,012
أنت الوحيد مع هذا.

678
00:46:45,430 --> 00:46:49,726
إنها إشارة واي فاي
الذي يخرج من رأسك.

679
00:46:50,352 --> 00:46:54,522
الخلايا النانوية المجهرية
في مجرى الدم الخاص بك

680
00:46:54,564 --> 00:46:57,817
التمسك بالمستقبلات
من دماغك،

681
00:46:57,859 --> 00:47:01,654
نقل كل شيء
ما ترى وتسمع.

682
00:47:01,696 --> 00:47:04,991
شخص ما كان يراقب
والاستماع من خلالك.

683
00:47:05,033 --> 00:47:08,119
أنت الخلد، ألكسندر.

684
00:47:12,957 --> 00:47:14,501
لم أكن أعرف.

685
00:47:15,627 --> 00:47:18,797
في هذه الغرفة،
تم حظر الإشارة.

686
00:47:19,756 --> 00:47:23,009
إنها فرصة
لإنقاذ حياتك.

687
00:47:24,511 --> 00:47:27,514
هل اتصلوا بك
بعد أن حدث؟

688
00:47:27,555 --> 00:47:30,016
أو كنت دائما على علم؟
يمكنك أن تكون صادقا.

689
00:47:30,058 --> 00:47:33,728
لا، لن أخون أبدًا
بوعي لبلدي.

690
00:47:34,145 --> 00:47:36,064
لنفترض أنك تقول الحقيقة

691
00:47:36,564 --> 00:47:39,401
وأنت لم تعرف
حتى تقرأ هذا التقرير.

692
00:47:39,943 --> 00:47:42,195
ثم مضيت...

693
00:47:44,322 --> 00:47:46,241
سبعة وأربعون دقيقة

694
00:47:46,282 --> 00:47:48,201
قراءة التقارير الأخرى

695
00:47:48,493 --> 00:47:51,121
قبل التخلص
جميع المواد؟

696
00:47:51,162 --> 00:47:53,206
إذا كنت تعتقد ذلك
لقد تم اختراقك،

697
00:47:53,915 --> 00:47:55,417
لماذا الاستمرار في القراءة؟

698
00:47:55,458 --> 00:47:58,044
لأنه لو كان على حق
كانوا يراقبونني.

699
00:47:58,586 --> 00:48:01,548
لو غيرت سلوكي
سيعرفون ذلك.

700
00:48:01,589 --> 00:48:04,843
كان علي أن أقنع من
يكون على الجانب الآخر

701
00:48:04,884 --> 00:48:06,469
أنني لم أشك.

702
00:48:06,511 --> 00:48:07,846
لأن؟

703
00:48:09,973 --> 00:48:12,600
لأن الأكثر قيمة
في الذكاء

704
00:48:12,642 --> 00:48:14,352
إنه الوصول إلى العدو.

705
00:48:15,520 --> 00:48:19,733
إذا كنت تعتقد أن الاختراق لم يحدث بعد
اكتشف، يمكننا استخدامه.

706
00:48:22,652 --> 00:48:26,781
انظر، أنا أفهم ذلك ربما
لا تترك هذه الغرفة.

707
00:48:28,033 --> 00:48:31,786
أنا فقط أطلب منك أن تخبرهم
إلى والدي

708
00:48:31,828 --> 00:48:33,830
عملت في الخدمات
سري

709
00:48:33,872 --> 00:48:36,082
وأنهم قتلوني في الخدمة.

710
00:48:37,834 --> 00:48:40,045
وهذا يعني الكثير بالنسبة لهم.

711
00:48:50,430 --> 00:48:52,474
شكرا على وقتك.

712
00:49:07,280 --> 00:49:08,531
مويرا : هل صدقته ؟

713
00:49:08,573 --> 00:49:12,494
نعم. لأنه قال فقط
ما أردت أن أسمع.

714
00:49:13,078 --> 00:49:14,496
بالضبط.

715
00:49:15,663 --> 00:49:20,210
فإما أن نكون محظوظين و
لقد اخترقوا الشخص المثالي

716
00:49:20,251 --> 00:49:22,087
أو متورط.

717
00:49:50,865 --> 00:49:55,495
من أين جاء الاسم هيل؟
لقد كان هان في الأصل، أليس كذلك؟

718
00:49:56,121 --> 00:49:57,330
والدي

719
00:49:57,372 --> 00:50:00,166
لقد وصلوا إلى هنا
قبل ولادته.

720
00:50:00,792 --> 00:50:04,295
لقد قاتلوا كثيرا
للتكامل،

721
00:50:04,713 --> 00:50:07,048
لذلك قرروا التغيير
اسمنا الأخير

722
00:50:07,674 --> 00:50:09,843
حتى يبدو
أكثر أمريكية.

723
00:50:09,884 --> 00:50:13,847
ومن النادر أن المهاجرين الصينيين
اترك اسمك الأخير جانبا.

724
00:50:13,888 --> 00:50:16,057
تذهب دون أن يلاحظها أحد؟

725
00:50:17,183 --> 00:50:18,685
إنه واضح جدًا.

726
00:50:24,024 --> 00:50:26,818
لدينا ثلاثة أسئلة
التي تحتاج إلى رد.

727
00:50:28,028 --> 00:50:29,237
واحد:

728
00:50:30,071 --> 00:50:33,283
لو علمت أنك بريء
لماذا قمت بفحص الملفات؟

729
00:50:33,908 --> 00:50:38,747
لأنني أهتم إذا كان بلدي
يعتبرني خائنا أم لا.

730
00:50:39,080 --> 00:50:40,832
لدي أسئلة أيضا.

731
00:50:42,917 --> 00:50:44,252
المرأة في الحانة.

732
00:50:44,878 --> 00:50:46,046
انها واحدة منا.

733
00:50:46,087 --> 00:50:48,631
هل كان جزءا
من الاختبار معي؟

734
00:50:48,673 --> 00:50:50,383
اختبار كوبنهاجن؟

735
00:50:52,427 --> 00:50:54,054
هكذا يبدو.

736
00:50:54,095 --> 00:50:55,722
لماذا تم اختباري؟

737
00:50:55,764 --> 00:50:57,557
نحن لا نعرف.

738
00:50:58,808 --> 00:51:00,268
لم يكن لنا.

739
00:51:00,310 --> 00:51:04,022
ويبدو أن الوزارة
كان لدى الدفاع شكوك بشأنك.

740
00:51:04,064 --> 00:51:05,940
هل هذا هو سبب إخراجي؟
من الخدمة؟

741
00:51:07,150 --> 00:51:09,444
كنت سأخرجك
من الخدمة.

742
00:51:11,696 --> 00:51:13,531
هل قامت دار الأيتام بإختراقي؟

743
00:51:13,948 --> 00:51:15,116
لا.

744
00:51:15,158 --> 00:51:18,036
هل يريدون استخدامي
ولا تخبرني ماذا كان يحدث؟

745
00:51:18,078 --> 00:51:19,454
نعم.

746
00:51:19,954 --> 00:51:21,498
إذا لم تكن تعلم أنه تم اختراقك،

747
00:51:21,539 --> 00:51:23,792
لا يمكنك المسمار
وكشف المسرحية.

748
00:51:23,833 --> 00:51:25,794
لم يعد خيارًا بعد الآن، أليس كذلك؟

749
00:51:27,587 --> 00:51:30,131
في رأيي،
لدينا خياران:

750
00:51:30,757 --> 00:51:32,967
أو نجعلك آمنًا

751
00:51:33,009 --> 00:51:35,345
ونحن نحاول القضاء عليها
ما لديك في رأسك،

752
00:51:35,387 --> 00:51:38,306
لكنك لن تعمل مرة أخرى أبدًا
في الذكاء.

753
00:51:39,808 --> 00:51:41,976
أو نترك الاختراق مفتوحا.

754
00:51:42,977 --> 00:51:45,313
نعم. الذي - التي.

755
00:51:46,314 --> 00:51:49,442
ترى وتسمع ما نريد.

756
00:51:50,193 --> 00:51:52,821
من الآن فصاعدا،
حياتك ملكي.

757
00:51:53,655 --> 00:51:56,199
كل شخص تعرفه،
الحب أو المشاهدة

758
00:51:56,241 --> 00:52:00,203
سيكون جزءًا من لعبتنا.
ليس هناك خروج أو تراجع.

759
00:52:00,578 --> 00:52:02,163
إذا لم ننجح،

760
00:52:03,498 --> 00:52:05,333
سوف تكون ميتا.

761
00:52:06,835 --> 00:52:10,463
لن يكون لديك الوقت لاتخاذ القرار
إذا كنت تصدقنا، وللأسف،

762
00:52:10,505 --> 00:52:12,924
ليس لدي وقت
لتقرر ما إذا كنت أصدقك.

763
00:52:13,633 --> 00:52:16,553
ما يأخذني
إلى سؤالي الثاني:

764
00:52:16,594 --> 00:52:18,513
هل تعرف لماذا
ليس لدينا الوقت؟

765
00:52:19,764 --> 00:52:22,976
لأن الاجتماع القياسي
يستمر ثلاثين دقيقة.

766
00:52:24,060 --> 00:52:28,314
وإذا لم أظهر قريبًا، فمن؟
التواجد على الجانب الآخر سيكون أمرًا مشبوهًا.

767
00:52:32,152 --> 00:52:33,570
الذي يعطينا بعض...

768
00:52:33,987 --> 00:52:36,197
حسنا، ثلاث دقائق.

769
00:52:36,781 --> 00:52:38,158
لذا...

770
00:52:39,367 --> 00:52:40,952
السؤال الأخير:

771
00:52:47,459 --> 00:52:48,793
هل تقبل؟

772
00:52:50,795 --> 00:52:53,631
سوف نتصل بك
علنا.

773
00:52:53,673 --> 00:52:55,467
سوف نرسل لك رسائل
والتعليمات

774
00:52:55,508 --> 00:52:57,177
حتى أن العدو
لا تشك.

775
00:52:57,218 --> 00:53:01,222
سوف تتساءل عما إذا كنت ما أنت عليه
التجربة حقيقية أم لا.

776
00:53:01,264 --> 00:53:04,684
لا تفعل ذلك. سوف تصاب بالجنون.
قبول ذلك وهذا كل شيء.

777
00:53:05,060 --> 00:53:07,604
الموظفين الرئيسيين فقط
سوف يعرف الحقيقة عنك.

778
00:53:07,645 --> 00:53:11,107
الجميع يعتقد ذلك
كلايمور هي عملية حقيقية.

779
00:53:11,149 --> 00:53:12,484
[تنهدات]

780
00:53:12,525 --> 00:53:14,527
الخطوة الأولى هي معرفة ذلك
كيف حدث هذا.

781
00:53:15,028 --> 00:53:16,571
سيخبرنا ذلك متى بدأ الأمر

782
00:53:16,946 --> 00:53:19,324
وكم المعلومات
تم الكشف عنها.

783
00:53:21,493 --> 00:53:22,869
الكسندر.

784
00:53:26,664 --> 00:53:28,041
ماذا تفعل هنا؟

785
00:53:28,083 --> 00:53:29,584
وظيفة جديدة.

786
00:53:30,085 --> 00:53:31,378
ما هو؟

787
00:53:31,419 --> 00:53:32,754
كلايمور.

788
00:53:33,505 --> 00:53:35,090
كلايمور.

789
00:53:35,590 --> 00:53:37,509
لا أستطيع أن أقول أكثر من ذلك بكثير.

790
00:53:40,178 --> 00:53:41,680
مويرا: حتى ذلك الحين،

791
00:53:42,180 --> 00:53:43,723
حافظ على روتينك.

792
00:53:43,765 --> 00:53:47,018
لا شيء يثير الشبهات أو
يجعلهم يعتقدون أن شيئا قد تغير.

793
00:53:47,602 --> 00:53:51,147
نحن بحاجة إلى شخص ما لمشاهدة
نعتقد أنك الآن آمنة.

794
00:53:51,189 --> 00:53:52,691
نحن بحاجة لك للاسترخاء.

795
00:53:53,191 --> 00:53:56,277
ثم سوف نستخدمك ل
العثور عليهم وتدميرهم.

796
00:54:00,907 --> 00:54:03,076
ممه...نحيف جدا.

797
00:54:03,118 --> 00:54:04,786
[تنهد]

798
00:54:06,955 --> 00:54:08,623
[ضحك]

799
00:54:10,125 --> 00:54:12,711
إذن بخصوص رسالتك...

800
00:54:12,752 --> 00:54:15,213
الوضع حل نفسه.

801
00:54:17,298 --> 00:54:18,758
كان هناك اجتماع.

802
00:54:18,800 --> 00:54:21,761
وهم يعتقدون أن المشكلة في المنزل
ولم يكن أحد معروفا.

803
00:54:22,929 --> 00:54:23,972
جيد.

804
00:54:24,472 --> 00:54:25,557
جيد.

805
00:54:25,598 --> 00:54:26,641
ولكن كن في حالة تأهب.

806
00:54:27,475 --> 00:54:30,979
لا شيء كما يبدو،
خاصة في ذلك المكان.

807
00:54:31,438 --> 00:54:33,398
وإذا حدث شيء،

808
00:54:34,107 --> 00:54:35,900
أنت تعرف أنه يمكنك أن تخبرني.

809
00:54:38,153 --> 00:54:39,446
دائماً.

810
00:54:52,834 --> 00:54:55,003
البث المباشر

811
00:55:17,150 --> 00:55:19,861
هل دار الأيتام على علم بأمر القرصنة؟

812
00:55:22,238 --> 00:55:25,784
[♪]